A Música dos Suicidas: Gloomy Sunday

Hoje o assunto é sobre uma música antiga, composta por Rezső Seress, em meados de 1933, cuja a tradução do título seria "Domingo Sombrio", que com os anos pareceu se tornar uma maldição macabra. Entenda porque, clique em Leia Mais para conferir!

Após três anos do lançamento da música, Joseph Keller, iniciou a macaba história. Suicidou-se deixando escrito em uma carta, uma frase da canção.

Conta a lenda que muitos suicídios ocorreram sobre a sombria e triste melodia de  Gloomy Sunday, mais de 100 que envolvem a canção de Rezső Seres, este mesmo, que também se matou, dizendo a lenda, que cantando a "Música dos Suicidas".

Ficou curioso? Escuta então a música aí:

TRADUÇÃO

É Outono e as folhas estão a cair  Na Terra todo o amor morreu  O vento está a carpir com lágrimas tristes  O meu coração não mais esperará por uma nova primavera  As minhas lágrimas e as minhas mágoas são todas em vão  As pessoas são impiedosas, gananciosas e perversas…
O Amor morreu!
O mundo chegou ao seu termo, a esperança deixou de ter significado  Cidades estão a ser devastadas, o estilhaçar está a fazer música  Prados tingem-se de vermelho com sangue humano  Abundam mortos nas ruas  Direi outra prece silenciosa:  As pessoas são pecadoras, Senhor, elas cometem erros…
O mundo acabou...

Deprimente não? Ops! Por favor, não vá se matar tá bem? Sua presença é mais que importante para nós, é necessária!
Fonte: Minilua.